O que é sinédoque?
A sinédoque é uma figura de linguagem, de palavras ou semântica, similar à metonímia e, às vezes, considerada apenas uma variação desta. Ela é definida pela substituição de um termo por outro, ocorrendo uma redução ou ampliação do sentido desse termo.
Parte pelo todo ou todo pela parte
Quero trabalhar e morar embaixo do meu próprio teto (teto = parte e casa = todo)
Singular pelo plural
O aluno deverá manter o silêncio na biblioteca (quando diz aluno, quer dizer, todos os alunos)
Diferença entre sinédoque e metonímia
Sinédoque é quando você usa uma parte de algo para se referir ao todo (ou vice-versa),
enquanto metonímia usa uma palavra intimamente relacionada para substituir outra
palavra.
Por exemplo, referir-se a um jornal como “o jornal” é sinédoque porque o jornal é feito
de papel, enquanto “as notícias” é metonímia porque é uma palavra intimamente
associada a “jornal”.
A diferença entre metonímia e sinédoque é bastante sutil. Por isso, por vezes, é
difícil diferenciar essas duas figuras de linguagem.
A metonímia acontece sempre que a gente usa uma palavra no lugar da outra,
porque elas têm uma ligação — tipo serem vizinhas, andarem juntas ou dependerem
uma da outra.
Exemplos:
O efeito pela causa: Os cabelos brancos inspiram respeito. (a velhice)
O autor pela obra: Ler Machado de Assis é sempre um grande prazer.
O continente pelo conteúdo: Tomar uma xícara de chá ou uma garrafa de vinho.
O singular pelo plural: A mulher tem sempre rara intuição. (as mulheres em geral)
A parte pelo todo: Havia mais de cem velas no mar. (barcos)
A Sinédoque, pegando o último exemplo a parte pelo todo é o que caracteriza a sinédoque.
Dessa forma, ela nada mais é do que um tipo específico de metonímia. A sinédoque troca
de palavras com significado de diferente extensão, havendo entre elas uma relação
de inclusão. No exemplo a vela é parte do barco, ou seja, ela está inclusa na embarcação.
Outro exemplo:
Comprei dez cabeças de gado. Nesse caso, a cabeça é parte da vaca ou do boi, ou seja,
sem ela, o animal não existiria.
Resumindo
Em resumo, embora metonímia e sinédoque sejam figuras de linguagem próximas e
muitas vezes confundidas, é possível distingui-las com atenção aos tipos de relação
que estabelecem.
Enquanto a metonímia trabalha com associações de proximidade e convivência
entre os termos, a sinédoque envolve uma conexão de dependência, em que parte e todo
se implicam mutuamente.
Nenhum comentário:
Postar um comentário