O que é Perífrase?
Perífrase é uma figura de linguagem, de palavras ou semântica que utiliza uma expressão para mostrar as características ou atributos de um ser, lugar ou objeto ou um fato que o consagrou.
Exemplos:
o país do futebol está cada vez mais violento. (Brasil)
Está chovendo muito na cidade maravilhosa. (Rio de Janeiro)
Vi um documentário sobre o Velho Chico. (rio São Francisco)
A perífrase é uma figura de linguagem que consiste em substituir uma palavra por uma expressão mais longa, mas que se refere à mesma ideia.
Ou seja, em vez de dizer o nome de algo ou alguém, você usa uma característica marcante ou um fato conhecido para identificá-lo.
É como “dar a volta” nas palavras para evitar repetição ou para dar um tom mais poético e elaborado ao discurso. O termo vem do grego periphrazein, que significa “falar em círculos”.
Perífrase x Antonomásia
A antonomásia é um tipo específico de perífrase. Enquanto a perífrase pode ser usada para qualquer coisa (objetos, lugares, animais, etc.), a antonomásia se refere exclusivamente a nomes próprios.
Exemplos de Perífrase
O ouro negro (petróleo)
O pulmão do mundo (a Amazônia)
O melhor amigo do homem (o cachorro)
O país do futebol (o Brasil)
Exemplos de Antonomásia:
"O poeta dos escravos" (em vez de Castro Alves)
"O rei do futebol" (em vez de Pelé)
"A Dama de Ferro (em vez de Margaret Thatcher)
A perífrase é um recurso muito comum na literatura e na fala do dia a dia.
Diferenças chave
perífrase é mais geral, enquanto a antonomásia é um tipo específico de perífrase que se aplica a nomes próprios.
perífrase pode se referir a qualquer coisa, enquanto a antonomásia se refere a pessoas, lugares ou coisas por meio de características ou apelidos.
Ambas são figuras de linguagem que usam rodeios de palavras, mas a antonomásia é um recurso mais estilizado e focado em nomes próprios.
Em resumo
Toda antonomásia é uma perífrase, mas nem toda perífrase é uma antonomásia. A antonomásia é uma forma de perífrase que se aplica a nomes próprios, enquanto a perífrase pode se aplicar a qualquer termo.
A perífrase é o termo geral para o uso de rodeios de palavras, e a antonomásia é uma forma específica de perífrase que se aplica a nomes próprios, substituindo-os por características marcantes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário